90856000-0 2009-12-31 90856000-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2009-12-31 90856000-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-04-01 2010-06-30 90856000-0 2010-06-30 90856000-0 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-12-31 90856000-0 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-12-31 90856000-0 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2011-04-01 2011-06-30 90856000-0 2011-06-30 90856000-0 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2011-07-01 2011-08-31 90856000-0 2011-08-31 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 450000000 50440000 600000000 150000000 21668000 21668000 11420731000 1102000 192246000 -56282000 104974000 734185000 734185000 734185000 1335280000 1335280000 1335280000 5958808000 601951000 2205085000 3552431000 4590983000 2319479000 15874917000 15307786000 El Nº de registro de valores en la Superintendencia de Valores y Seguros es el Nº 95. 23275297000 6121924000 176952000 58648000 898737000 144119000 1101504000 15874917000 23275297000 18636018000 6121924000 176952000 81967000 703136000 144119000 929222000 11407920000 18636018000 90.856.000-0 -11559778000 -6970023000 1686000 1686000 546836000 -1349811000 -22374000 37810000 -100055000 3065000 10283000 -10266940000 -8345818000 28265000 9361000 -1102000 -192246000 39688000 34078000 25739000 19501000 35642067000 23295652000 0.06452 0.74596 0.33630 0.34571 0.06452 0.74596 0.33630 0.34571 5958808000 2205085000 -1196142000 -1335280000 7499282000 10698452000 -10057814000 -6414489000 -421712000 0 0 0 0 0 31854000 0 0 113565000 0 145419000 -567131000 -421712000 0 1026538000 0 0 0 0 0 69598000 0 0 360891000 0 430489000 596049000 1026538000 0 312473000 0 31854000 0 0 113565000 0 145419000 167054000 312473000 0 2361818000 0 69598000 0 0 360891000 0 430489000 1931329000 2361818000 0 792582000 1064373000 0 0 0 0 312473000 2361818000 792582000 1064373000 756523000 179358000 141212000 126968000 34672057000 22259326000 30813046000 16993483000 12287308000 359440000 12287308000 359440000 46785000 736000 2011-06-30 79462000 82627000 Estado de Situación Financiera Clasificado. Estado de Resultados por Función. Estado de Resultados Integral. Estado de Flujo de Efectivo Indirecto. Estado de cambios en el Patrimonio. La moneda funcional determinada para Santana S.A. y Afililiada es el peso chileno. 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Santana S.A., Sociedad Anónima Abierta, inscrita en el Registro de Valores bajo el Nº 95, de la Superintendencia de Valores y Seguros conforme a lo establecido en la Ley N°18.046 y, por lo tanto, está sujeta a la fiscalización de dicha Superintendencia. P 1196142000 1335280000 951000 1797000 23275297000 6121924000 176952000 0 0 0 58648000 0 0 898737000 144119000 1101504000 15874917000 23275297000 0 18636018000 6121924000 176952000 0 0 0 81967000 0 0 703136000 144119000 929222000 11407920000 18636018000 0 22853585000 6121924000 176952000 0 0 0 90502000 0 0 1012302000 144119000 1246923000 15307786000 22853585000 0 19662556000 6121924000 176952000 0 0 0 151565000 0 0 1064027000 144119000 1359711000 12003969000 19662556000 0 35642067000 23295652000 23275297000 22853585000 788000 458000 386000 14000 39817000 69598000 33108000 25442000 141956000 360891000 -130749000 143870000 155789000 1802068000 902932000 808895000 -42072000 -22374000 37810000 -22485000 14021000 28391000 -26150000 36354000 0 -19528000 0 7963000 6622000 -3753723000 2950480000 -3754674000 2948683000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 638027000 706029000 310315000 308629000 6121924000 6121924000 0 0 0 0 12366770000 442067000 SANTANA Y AFILIADA 970010000 1036326000 3859011000 5265843000 3859011000 5265843000 79462000 82627000 792992000 225899000 145419000 31854000 113565000 145419000 145419000 430489000 69598000 360891000 430489000 430489000 -78113000 169312000 181773000 430489000 -97641000 169312000 141956000 360891000 -130749000 143870000 0 0 0 0 39817000 69598000 33108000 25442000 24207453000 14638398000 167291000 118757000 3428000 3800000 11640265000 12967491000 1101504000 1246923000 2078000 4222000 "Los presentes estados financieros consolidados intermedios cubren los siguientes períodos: - Estado de Situación Financiera Clasificado al 30 de junio 2011 y 31 de diciembre de 2010. - Estado de Resultados por Función e Integrales por los períodos de se" 0 0 167054000 167054000 167054000 1931329000 1931329000 1931329000 870695000 895061000 167054000 1931329000 870695000 895061000 144680000 1969139000 848210000 909082000 167054000 1931329000 870695000 895061000 912312000 1981426000 1044144000 935863000 28265000 9361000 27685000 14728000 176952000 176952000 693780000 231925000